Haus Scheel

Ausstattung der Unterkunft

Haus-, Grundstückseigenschaften / characteristics of house, property
	Hausprospekt / brochure of the accomodation
	Parkplatz / parking spot

Lage der Unterkunft / location
	Stadtzentrum - Entfernung in Minuten / distance to centre	9 Gehminuten
	Ruhige Lage / calm
	Sackgasse / cul-de-sac
	Strandentfernung in Gehminuten / distance to the beach in minutes	10 Gehminuten
	Entfernung Supermarkt / distance to supermarket	9 Gehminuten
	In folgenden Ferienregionen gelegen / which holiday region	Ostsee

Verpflegung / catering, board
	ohne Verpflegung / lodging without board, self catering

Kinderbereich / area for children
	Babybett / crib
	Kinder-Toilettensitz / toilet seat suitable for children
	Kinderhochstuhl / highchair
	Nachtlicht für Kinder / night light

Tiere / animals
	Haustiere erlaubt / animals allowed

Sport- & Freizeitangebote in der Nähe / sport & leisure activities nearby
	Spielplatz / playground
	Trampolin-Anlage / trampoline
	Spaß-Bäder, -Thermen / leisure pool, water park, thermae
	Tennishalle / tennis court indoors
	Tennisplatz / tennis court outdoors
	Golfplatz / golf court
	Minigolf / miniature golf
	Angelmöglichkeit im Umkreis von 10 km / fishing nearby
	Surfen, Surfschule / surf school
	Tauchen / diving
	Fahrrad / Mountainbiking / biking
	Wandern / hiking
	Freizeitpark / leisure park
	Café / coffeehouse
	Restaurant
	Bar
	Diskothek / discotheque

Gemeinschaftsräume / common room
	Bibliothek / library
	Balkon / balcony
	Sitzplatz im Hof, Garten / seats in the yard, garden
	Liegewiese, Garten zur Nutzung / sunbathing area, garden

Mitglied bei Organisationen / membership
	Fremdenverkehrs-Touristik-Verein von / tourisme office of

Zimmer / rooms
	Anzahl Einzelzimmer / amount of single single bed rooms	1
	Anzahl Doppelzimmer / amount of double bed rooms	1

Zimmer - Ausstattung/ room furnishing
	Betten sind mindestens 0,90 x 2,00 m groß / size of beds at least 0,90 x 2,00 m

Bad-Ausstattung (Zimmer) / bathroom equipment (room)
	Etagendusche / shower not en suite

Wohnungen / flats
	Anzahl der Wohnungen / number of flats	2
	Anzahl Betten pro Wohneinheit bis
	1-Zimmer Wohnung: Appartement mit Wohn-Schlafzimmer

Wohnung - Ausstattung/ flat furnishing
	(Zentral)Heizung Whg. / central heating
	Staubsauger / vacuum cleaner
	Reinigungsgeräte vorhanden / purifier
	Reinigungsmittel vorhanden / cleaning supplies

Bad-Ausstattung (Wohnung) / bathroom equipment (flat)
	Duschbad: Dusche, WC (Wohnung) / shower, wc (flat)

Küchenausstattung (Wohnung) / kitchen furnishings (flat)
	Essecke in Wohnung / dinette in the living room
	Kochnische / kitchenette
	2-Plattenherd / cooker with 2 platters
	Kühlschrank mit ***Eisfach / fridge - freezer combo
	Wasserkocher / kettle
	Kaffeemaschine / coffee machine
	Toaster / toaster
	Besteck / cutlery
	Geschirr, Gläser / dishes, glases
	Töpfe, Pfannen / pots, pans

TV, Internet, Radio (Wohnung) / tv, internet, radio (flat)
	Radio (Wohnung) / radio (flat)
	TV -Kabel (Wohnung) / cable tv (flat)

Entfernung, Verkehrsanbindung / distance, travel connections
	Autobahn, Abfahrt / motorway, gateway	Timmendorfer Strand/Ratekau
	Bahnhof / railway station

Sprachkenntnisse der Ansprechpartner / languages spoken
	deutsch / german
	englisch / english