Präsentieren Sie kostenlos Ihr Unternehmen, und erhöhen Sie so Ihren Bekanntheitsgrad.
Sterne, Auszeichnungen / awards |
||
| ** 2 Sterne / 2 star | ||
| *** 3 Sterne / 3 star | ||
Kinderbereich / area for children |
||
| Babybett / crib | ||
| Kinderhochstuhl / highchair | ||
Sport- & Freizeitangebote in der Nähe / sport & leisure activities nearby |
||
| Bootsanleger / jetty | ||
| Bootsliegeplatz / marina | ||
| Segeln / sailing | ||
| Surfen, Surfschule / surf school | ||
Sport- & Freizeitangebote der Unterkunft / sport & leisure in/at accommodation |
||
| Bootsverleih / boat rental | ||
Service der Unterkunft / attendance and services |
||
| Lagermöglichkeit für Sportgeräte / storage for sports equipment | ||
| Karten für Wanderer, Radfahrer / maps for hiker and cyclists | ||
| Zustellbett / camp bed on demand | ||
Mitglied bei Organisationen / membership |
||
| Fremdenverkehrs-Touristik-Verein von / tourisme office of | ||
Wohnungen / flats |
||
| Personenzahl von - bis / for ... persons | 2 - 4 | |
| auch Zimmer mit Seeblick in der Wohnung / view over sea, river, lake | ||
| 1-Zimmer Wohnung: Appartement mit Wohn-Schlafzimmer | 2 | |
| 2-Zimmer Wohnung | 4 | |
| 2-Zimmer-Wohnung: 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Schlafzimmer | 4 | |
Wohnung - Ausstattung/ flat furnishing |
||
| (Zentral)Heizung Whg. / central heating | ||
| eigener Balkon an der Wohnung / balcony | ||
| Gartenmöbel für Terrasse oder Balkon / furniture for terrace or balcony | ||
| Staubsauger / vacuum cleaner | ||
| Reinigungsgeräte vorhanden / purifier | ||
| Reinigungsmittel vorhanden / cleaning supplies | ||
Bad-Ausstattung (Wohnung) / bathroom equipment (flat) |
||
| Duschbad: Dusche, WC (Wohnung) / shower, wc (flat) | ||
Küchenausstattung (Wohnung) / kitchen furnishings (flat) |
||
| Essecke in Wohnung / dinette in the living room | ||
| Küchenzeile / pantry | ||
| 4-Platten-Herd / cooker with 4 platters | ||
| Backofen / oven | ||
| Dunstabzugshaube / exhaust hood | ||
| Mikrowelle / microwave | ||
| Kühlschrank / fridge | ||
| Wasserkocher / kettle | ||
| Kaffeemaschine / coffee machine | ||
| Toaster / toaster | ||
| Besteck / cutlery | ||
| Geschirr, Gläser / dishes, glases | ||
| Töpfe, Pfannen / pots, pans | ||
TV, Internet, Radio (Wohnung) / tv, internet, radio (flat) |
||
| TV -Kabel (Wohnung) / cable tv (flat) | ||
| ISDN-Anschluss (Wohnung) / isdn access (flat) | ||
Entfernung, Verkehrsanbindung / distance, travel connections |
||
| Autobahn, Abfahrt / motorway, gateway | 6 km | |
| Bahnhof / railway station | Timmendorfer Strand | |
| Taxikosten zum Bahnhof / expenses for a taxi to the railway station | 10,-- | |
| Schiff, Fähre / ferry | Ausflugsschiffe | |
Sprachkenntnisse der Ansprechpartner / languages spoken |
||
| deutsch / german | ||
| englisch / english | ||