Präsentieren Sie kostenlos Ihr Unternehmen, und erhöhen Sie so Ihren Bekanntheitsgrad.
Haus-, Grundstückseigenschaften / characteristics of house, property |
||
| Hausprospekt / brochure of the accomodation | ||
| Ganzjährig geöffnet / open year round | ||
| Garage / Carport | ||
| Fahrstuhl, Lift | ||
| Vermieter beteiligt sich an Pauschalangeboten / landlord offers holiday packages | zu jeder Jahreszeit | |
Lage der Unterkunft / location |
||
| Planquadrat / grid square | E3 | |
| Zentrale Ortslage / near to the centre | ||
| Strandnahe Ortslage / near to the beach | ||
Verpflegung / catering, board |
||
| Frühstück / breakfast | ||
| Frühstücksbuffet / breakfast buffet | ||
| Halbpension / half board | ||
| Vollpension / full board | ||
Kinderbereich / area for children |
||
| Kinderbetreuung / day care | ||
Sport- & Freizeitangebote der Unterkunft / sport & leisure in/at accommodation |
||
| Schwimmbad innen / pool indoors | ||
Gemeinschaftsräume / common room |
||
| Aufenthaltszimmer / lounge | ||
| Bibliothek / library | ||
| Terrasse für Gäste / terrace for all guests | ||
Zimmer / rooms |
||
| Gesamtzahl der Betten / total number of beds | 64 | |
| auch Zimmer mit Seeblick / view over sea, river, lake | ||
| Einzelzimmer mit Duschbad: Dusche, WC / single room with shower, wc | 16 | |
| Doppelzimmer mit Duschbad: Dusche, WC / double room with shower, wc | ||
Bad-Ausstattung (Zimmer) / bathroom equipment (room) |
||
| Wannendusche, WC (Zimmer)/ bathtub, wc (room) | ||
Küchenausstattung (Wohnung) / kitchen furnishings (flat) |
||
| Küchenzeile / pantry | ||
TV, Internet, Radio (Wohnung) / tv, internet, radio (flat) |
||
| TV - Sat (Wohnung) / satellite tv (flat) | ||
| TV -Kabel (Wohnung) / cable tv (flat) | ||
Wellness, Kuren, Beauty / wellness, cures, beauty |
||
| Solarium | ||
| Sauna | ||